일반공지 General

최근 국내에 체류 중인 외국인 유학생을 대상으로 한 보이스피싱 사기 및 마약 관련 범죄가 증가하고 있습니다. 

이러한 범죄를 예방하기 위해, 대전지방검찰청에서 제작한 범죄 예방 교육 자료를 첨부 파일로 공유드립니다.

첨부된 자료를 꼭 확인하시어, 실제 사례를 통해 사기 및 범죄에 연루될 가능성을 숙지하시고 유사한 상황에 연루되지 않도록 각별히 주의해 주시기 바랍니다.

Recently, there has been an increase in voice phishing scams and drug-related crimes targeting international students residing in Korea.

To help prevent such crimes, we are sharing crime prevention education materials prepared by the Daejeon District Prosecutors’ Office.

Please make sure to review the attached materials carefully. The materials include real-life examples to help you recognize potential scams and criminal situations. 

We strongly encourage you to stay alert and avoid becoming involved in any similar circumstances.

近期，针对在韩国停留的外国留学生的电话诈骗和毒品相关犯罪案件有所增加。

为预防此类犯罪，现分享由大田地方检察厅制作的犯罪预防教育资料（见附件。

请务必查阅附件资料，通过真实案例了解可能被卷入诈骗和犯罪的情况，并请大家务必提高警惕，避免卷入类似事件。