국내대학에 재학 중인 모든 외국인 유학생은 ‘한국법령 이해교육'을 반드시 이수하여야 합니다. 

우리대학 유학생들의 ’한국법령 이해교육‘ 이수율이 일정 수준에 미치지 못할 경우, 

교육국제화역량인증에 불이익을 받게 되어 유학생 여러분의 비자 및 체류에 불이익 또는 불편함을 겪게 될 수도 있습니다.

외국인 유학생 여러분께서는 아래의 기간 내에 반드시 이수하여 주시기 바랍니다.

* 이수기간: ~ 2025년 12월 19일 종강일까지

* 이수방법: ‘사이버캠퍼스>비교과과정>수강강좌>2025-2 한국법령이해교육’에서 국문/영문/중문 중 하나를 선택하여 시청

감사합니다.

-----------------------------------------------------------------------------

All International students studying at universities in Korea are required to complete the course - “Korean Laws and Regulations”.

The completion rate of “Korean Laws and Regulations” for foreign students is an indicator checked by the Korean Ministry of Education and Ministry of Justice(Immigration Office). 

If the completion rate of “Korean Laws and Regulations” for international students at our university does not reach a certain level, 

it may result in disadvantages in the evaluation of our university’s internationalization competency in education, causing inconvenience or disadvantages to the visas and stays of international students.

We kindly ask all international students to complete the education within the following period.

* Completion Period: By December 19, 2025 (last day of Fall 2025)

* Method: Access Cyber Campus > Non-curriculum > My Course > '2025-2 한국법령이해교육‘ (choose one among Korean/English/Chinese)

Thank you.

-----------------------------------------------------------------------------

在韩国的所有外国留学生必须接受韓國法令理解教育(每学期一次)。

韓國法令理解教育是外国人大学生必须接受的义务教育。

若本校留学生韓國法令理解教育学习未达标，可能会影响教育国际化能力认证，从而给留学生的签证和滞留带来不利和不便。

所以请各位外国留学生务必在以下指定期限内完成该教育学习。

* 学习时间: 2025年12月19日截至

* 学习方法: 登陆 사이버캠퍼스 > 비교과 과정 > 수강강좌 > ‘2025-2 한국법령이해교육’ (韩/英/中择一)

谢谢。