외국인등록 안내
D-2 비자를 새로 발급 받은 외국인 유학생 신입생 및 재학생은 입국 후 90일 이내에 반드시 외국인 등록을 해야 합니다. 만약 외국인 등록을 하지 않으면 출입국 사무소에 신고가 되며 학생은 벌금을 납부할 수 있습니다. 따라서 입국 후 자가격리를 마쳤으나 아직 외국인등록을 안 한 학생은 반드시 출입국사무소 방문 예약 후 외국인 등록을 하시기 바랍니다.
<외국인등록 시 제출 서류>
구분 | 상세내용 |
신청서 | 출입국사무소 비치 혹은 hikorea.go.kr에서 다운로드 가능 |
여권 |
|
사진 | 6개월 내 촬영된 반명함 사진 1장 |
재학증명서 | • 입국일 이후에 발급되어야 함 • 등록금납입증명서로 대체 가능 • 재학증명서는 ECC B303 학생서비스센터 근처의 기계 혹은 이화여자대학교 인터넷 제증명 통합 발급 시스템에서 발급 가능 |
체류지 입증서류 | 아래 ‘체류지별 준비 서류 안내’ 표 참고 |
수수료 | 2만원 |
결핵검진확인서 | 비자 발급 시 재외공관에 결핵 검진서를 제출하지 않은 자에 한함. 만약 비자 발급 시 제출했다면 불요. |
*체류지별 준비 서류 안내
거주지 | 증명서류 | 확인사항 |
학교 기숙사 | 기숙사 거주확인서 | EUREKA에서 다운로드 가능 |
본인이 계약한 부동산 (ex. 자취방, 원룸 등) | 임대차계약서 복사본 | • 정확한 주소 명시 • 임대인/임차인 정보와 서명, 거주기간 등 모두 확인되어야 함 |
타인이 계약한 부동산 (ex. 친구나 가족과 함께 사는 경우로 부동산 계약을 본인이 하지 않은 경우) | ① 거주숙소제공확인서 ② 숙소제공자의 신분증(등록증 등) 앞•뒷면 복사본 ③ 숙소제공자가 작성한 부동산계약서 복사본 | • 거주숙소제공확인서에 거주 시작일 필수 |
사업자등록증이 있는 숙박업체 (ex. 고시원, 고시텔, 게스트하우스 Air BnB 등) | ① 거주숙소제공확인서 혹은 입실 원서 ② 업장의 사업자 등록증 ③ 월세 영수증 | • 거주숙소제공확인서에 작성한 주소와 사업자등록증 상의 주소가 일치해야 함 • 입실 원서 제출 시 최초입실일 확인 필요 • 월세 영수증 대신 월세의 계좌이체내역 제출 가능 |
<서류 준비 시 확인해야 할 웹사이트>
사이트명 | 주소 |
하이코리아 | |
이화여자대학교 인터넷 제증명 증명 발급 |
<외국인등록 절차>
- 하이코리아 접속, > ‘방문 예약’ 메뉴로 남부출입국사무소에 방문일자 예약
회원, 비회원 모두 방문예약 예약 가능
예약 없이 외국인등록 업무 불가하므로 반드시 예약 후 방문
<방문 전 유의사항>
- 외국인등록은 인터넷 방문예약 후 직접 출입국사무소에 방문하여 신청하여야 합니다. 이외의 방법으로는 외국인등록이 불가능합니다.
- 해외에서 입국한 경우 반드시 자가격리 종료 이후에 방문해야 합니다. 외국인등록뿐만 아니라 어떠한 종류의 외출이든 반드시 자가격리 기간 이후에 해야 합니다. 자가격리수칙 위반 시 1천 만원 이하 벌금이나 1년 이하 징역을 부과합니다
Announcement Regarding Foreigner Registration
All international students (both enrolled and freshmen) who have entered Korea with a newly issued D-2 visa must do foreigner registration within 90 days of arrival. If you do not do foreigner registration, you will be reported to the immigration office and can be subjected to a fine. Therefore if you have finished self-quarantine but have not yet registered, please make a reservation to the immigration office so that you can do foreigner registration.
Documennt | Details |
Application | Available at the immigration office or downloadable at hikorea.go.kr |
Passport |
|
Photo | 3 x 4 photo taken within 6 months, |
Certificate of Enrollment | • Should be issued after your arrival to Korea • The tuition payment receipt can replace the certificate of enrollment • Available at the document machine near ECC B303 or online at ‘이화여자대학교 인터넷 증명발급’ |
Address Proof | Refer to the chart (examples of address proof) below |
Application Fee | KRW 20,000 |
Tuberculosis Exam Results | Only required for those who have not submitted the results when applying for the D-2 visa |
*Examples of Address Proof
Type of Accomodation | Documents | Checklist |
Dormitory | Confirmation of Dormitory Residence | Available on EUREKA |
Residence under your name (ex. studios, apartments) | Copy of Lease or Rent Contract | • The exact address should be written • Information the tenant and landlord should be specified and all information related to your residence should be available on the contract |
Residence under another party’s name (ex. living with a friend or family) | ① Confirmation of Residence / Accommodation (available on hikorea) ② Copy of both sides of the provider’s ID ③ Copy of the lease or rent contract under the provider’s name | • The first date of your residence period should be stated on the confirmation form |
Accomodation with a Business License | ① Confirmation of Residence / Accommodation or an accommodation contract ② Copy of business license of your accommodation ③ Receipt of rent payment | • The address on the confirmation form and the business license should be the same • The first date of residence should be stated on the confirmation form • When the receipt of rent payment is not available, a document showing wire transfer history can serve as a substitute |
Name of website | Address |
HiKorea | |
Online Document Issuing Center |
- Visit HiKorea’s website > Make a reservation to Southern Seoul Immigration Office (남부출입국사무소) by clicking on "방문예약"
Members and non-members of HiKorea can make a reservation online
Reserving a visit to the office is mandatory
- Foreigner registration service is only available by making a visit to the immigration office in person. Please make a reservation and visit the office.
- If you arrived from out of Korea, you have to finish self-quarantine in order to make a visit to the immigration office. You are not allowed to go out of your self-quarantine site during qurantine period. If you violate the regulations, you are subjected to a fine under KRW 10,000,000 or an imprisonment of less than a year.